| |
| |
|
| Durante
el ciclo lectivo actual no se
dictarán cursos regulares.
|
|
|
|
|
| |
| >>
Información
General |
| |
|
Nuestros
métodos se caracterizan
por ser básicamente
comunicativos y personalizados
lo que implica un seguimiento
muy cercano del nivel
alcanzado por el alumno
en las habilidades que
necesita desarrollar
para poder utilizar
la lengua con los fines
prácticos que
él desee, que
en muchos casos, se
materializan en una
salida laboral.. Idiomas
Inglés, Francés,
Portugués y Español
para extranjeros
En los nivels Pre Adolescentess
1 y 2 y Jóvenes
1 a 5 los cursos son
anuales con una frecuencia
de dos veces por semana
. Cada clase tiene una
duracion de 1 .30 hs.
En los niveles Jóvenes
6 y 7 cada clase tiene
una duración
de 2hs, también
con una frecuencia de
dos veces por semana.
|
|
|
|
|
|
| >>
Bibliografía
sugerida 2011 |
| |
Lstado
con la bibliografía
sugerida para este año
para todos aquellos adscriptos
que deseen presentar alumnos
a los EXAMENES LIBRES |
|
|
|
| |
| |
| >>
Bibliografía
sugerida 2011 |
| |
|
| |
|
|
| |
Contenidos |
| |
| Programa
de contenidos gramaticales |
|
|
| Francés:
Jóvenes / Adultos 1 |
|
| |
Les
Présentatifs: Voilà-voici
c’ est ... ce sont + nom
Articles indéfinis: C’est
un/une Ce sont des ... Ce n’est
pas ...
Ce ne sont pas
Articles définis: C’est
le ......... de .... / Ce sont
les ... de /la........ de ....
/ l’ ....... de ....
Articles contractés: du.
de la. de l.des au à la
à l’ aux
Ex: je parle à Jean / la
dame / à l’ ingénieur
/ au directeur / aux étudiantes
Articles partitifs: du- de la-
de l’des / pas de (d’)
... plus de (d’) ... / un
peu de ... un verre de ...
Adjectifs démonstratifs:
ce cet cette ces
La possession: C’ est mon
... Il est à moi / C’
est sa ..... Elle est à
lui
Pronoms personnels sujets et compléments:
le la l’ les; lui, leur;
moi, je .... / lui, il ... ; à
moi ...., à lui ......
je, tu, il .... on (à la
place de nous) / on (indéfini)
Prepositions: à –
de – chez – avec –
pour – à côté
de ... dans ... en ... devant
.... derrière sur ...
Les nombres cardinaux et ordinaux
L’ interrogation:
Vous êtes étudiant?
/ Est-ce que vous travaillez bien?
Quel âge avez-vous? / Qui
est-ce? Qu’est-ce que c’est?
/ Quand ....? Comment ....? /
Où ........ ? Qui ...?
Que ... ? Quoi...?
À qui .... ? Qu’
est-ce qu’il y a ... ? /
Quel ..... ? Qui est-ce qui .
?
Verbes: avoir-être-verbes
en er-dire-répondre-mettre-aller-sortir-vouloir-faire-savoir-prendre-
/ attendre-vendre-vivre .... verbes
pronominaux et tous les verbes
nécessaires aux
vocabulaires donnés.
Temps: Présent –
Impératif (formes affirmative
et négative) / Futur proche
/ Passé composé
/ (1e 2e et 3e personnes de singulier
– 2e personne du pluriel).
/ Conditionnel de politesse: je
voudrais ... voudriez-vous? /
Le négation: ne .... pas;
ne ... plus; ne ... rien; ne ....
personne
L’ obligation: il faut +
infinitif
|
| |
|
| Vocabulario |
| |
La
vie quotidienne et loisirs. Professions
et nationalités (je suis né
à ... en (au aux). Descriptions
physiques et psychologiques. Les jours
de la semaine. Les mois de l’
année. L’ heure: système
courant: Il est 4 h moins 10. système
administratif: Il est 15 h cinquante.
Formules de politesse:
s’il vous plaît ... merci-merci
beaucouop. je vous en prie .... Parties
du jour: le matin ... l’ après-midi
le soir-la nuit. Saluer quelqu’
un-Entrer en contact avec quelqu’un
– Prendre congé. Remercier
quelqu’un: Ex: Bonjour monsieur
Bonjour monsieur le Directeur Bonsoir
Madame
Bonsoir Mademoiselle Salut Jean Comment
allez-vous? Ça va? au revoir;
à bientôt; à tout
à l’ heure à demain,
à mardi. Bonne journée.
Bon après-midi Bon week-end.
Bonne soirée... Le logement.
La nourriture; les différents
repas. Les vêtements. Les couleurs. |
| |
|
| Bibliografía |
|
|
| |
| Programa
de contenidos gramaticales |
|
|
| Francés:
Jóvenes / Adultos 2 |
|
| |
| Révision
des connoisances acquises en première
année
Pronoms compléments directs
et indirects: le lui- la leur –
lui en – leur en –
Ex:
Il le lui donne Il le lui a donné
Il va le lui donner Nous allons
le leur donner
Il ne peut pas la leur dire Nous
le leur avons donné
Pronoms compléments à
l’ impératif
regardez-la!
Pronoms “en” et “y”
remplaçant un lieu, une chose
Pronoms relatifs
Noms et adjectifs
La comparaison:
plus ... que; aussi .... que; moins
.... que
Verbes:
Futur proche
Passé récent
Futur
Présent continu
Passé composé
Imparfait
Verbe faire + infinitif
Reconter et rapporter:
Il dit que ... Il demande ce que
...
Il répond que .... Il demande
si .... Il lui explique que ...
Il veut savoir si ...... Il lui
dit de + inifinitif
Donner des ordres en utilisant les
pronoms personnels:
Écoutez-le!
Donner son avis
Demander l` autorisation:
Est-ce que je peux ...?
Est-ce que vous pourriez ...?
Accord au désaccord:
Oui, vous pouvez ...; non, vous
ne pouvez pas ...
Interdire Autoriser
Expliquer et justifier
Exprimer la durée:
pendant-depuis-du 4 au 10
Situer dans le temps:
avant le 4 jusqu’ au 10
Après le 5 hier; avant-hier;
aujourd’ hui; demain; après
demáin.
|
| |
|
| Vocabulario
|
| |
| Bibliografía |
|
| |
| |
| Programa
de contenidos gramaticales |
|
|
| Francés:
Jóvenes / Adultos 3 |
|
| |
| Révision
des acquisitions du niveau 1=1e
et 2e années.
Conjugaison et emploi du présent
passé récent
passé composé
futur porche
futur simple
de l’ imparfait
de l’ impératif
du plus-que-parfait
Le subjonctif:
Il faut que nous ... Je veux que
tu ......
Il souhaite que nous ...........................
Je regrette qu’ il ..........
Je ne crois pas que ...........
Conjugaison des verbes irréguliers
et pronominaux.
La négation
L’ interrogation compléter:
Ex: la secrétaire est aimable?
Est-ce que la secrétaire
est aimable?
La secrétaire est-elle aimable
Vous partez quand?
Vous allez où?
Ça coûte combien?
Formes impersonnelles
Gérondif et participe présent
Forme passive
Participe passé
Pronoms “en” “le”
et “y” remplaçant
une proposition
Ex:
sais-tu que il ne pourra pas venir
demain?
Oui, je le sais.
L` hypothése réelle:
si+présent+futur
Si je peux, je partirai en vancances
si+présent+présent
S` il ne vient pas, je pars
si+présent+impératif
Si tu veux, viens avec moi
La cause:
parce que ... comme ... puisque
... étant donné que
.....
Pronoms relatifs
Pronoms interrogatifs
Pronoms démonstratifs:
celui qui ... celui que ... celui
où ...
Pronoms possessifs
Exprimer des sentiments
Exprimer la volonté
Exprimer le desir
Rapporter un discours |
| |
|
| Vocabulario |
| |
| Bibliografía |
|
| |
| Programa
de contenidos gramaticales |
|
|
| Francés:
Jóvenes / Adultos 4 |
|
| |
|
Verbes
pronominaux:
la réciprocité:
Ils se sont retrouvés
(á ..., devant ...)
Se situer dans le temps par rapport
au moment présent et au passé.
Aujourd’ hui -------- ce jour-là
Hier ------------- la veille .......
Rèvision de tous les temps
verbaux enseignés en 1e.
2e. et 3e. Années
Futur antérieur (action future
antérieure à une autre
action future)
Futur dans le passé
L´hypothèse réelle
si + présent + futur (présent:
impératif)
“ ou futur + si + présent
“ possible si + imparfait
+ conditionnel présent
“ C.Pr. + si + imparfait
“ irréelle si + plus-que-parfait
+ conditionel passé present)
“ (ou conditionnel présent)
“ ou C.Pas + si + P.q.parfait
Rapporter un discours au passé:
Il dit qu’ il a fait .......
Il me dit qu’ il ferait ......
Il a dit qu’ il avait fait
...
Il m´a dit qu’il ferait
Il m’a dit qu’il faisait
Propositions relatives:
que-qui-dont-où ...
Le livre que tu m`as donné
est excellent
Le livre qui vient de sortir est
excellent
Le livre dont nous parlons est excellent
Le livre où j` ai trouvé
ce paragraphe est excellent
Exprimer:
l’ opposition: mais ... malgré
... pourtant. Quand même ...
l’ obligation: il faut + infinitif
Il faut que + subjonctif
Je dois + infinitif Il est nécessaire
que + subjonctif
La fréquence et l`habitude:
encore; 3 fois; toujours/jamais
La progression de l`action petit
à petit, de plus en plus
...peu à peu
La possibilité: si .........
La probabilité: probablement
... sans doute ... il doit ...
(être malade)
La supposition: si .................
Révision et emploi des pronoms
démonstratifs / possessifs
/
relatifs
L` adverbe: si ........ Tellement
(de) ........ tant de ......
Raconter un évenement passé
|
| |
|
| Vocabulario |
| |
| Bibliografía |
| |
|
| |
| Programa
de contenidos gramaticales |
|
|
| Francés:
Jóvenes / Adultos 5 |
|
| |
| Le
passé:l’ emploi des
temps:
Passé récent.
Passé composé.
Imparfait.
Passé simple
Passé anterieur
(langue littéraure-presse)
Subjonctif: présent et passé
Expression de l’ obligation:
il faut que je ...
la volonté: je veux que tu
... je tiens à ce que ...
le souhait: je souhaite que ...
la crainte: j´ air peur qu´
elle ne ....
le sentiment: je regrette que ......
je suis heureux que ...
Le but (après: pour que ...
afin que ...
La conséquence (après:
si bien que ... de façon
que
Les temps du futur:
futur simple / futur proche / futur
antérieur / futur dans le
passé
Expression de la durée:
pendant-durant-en l` espace de /
en / in y a ... cela fait .....
voilà / depuis / dans-d`
ici / il y avait-cela faisait-voilà-au
bout de
Le déroulement de l` action:
commencer à .... s` arrêter
de ...
se mettre à .... finir de
...............
L` expression de la supposition
avec si (hypothèses)
avec verbes supposer imaginer-soit
que ...
soit que ,,, au cas où.
Pronoms relatifs:
qui-que-quoi-dont lequel-duquel-auquel
Pronoms interrogatifs:
qui...? à qui ...? que ...?
à quoi...? de quoi .....?
lequel ...? duquel...? auquel...
La voix passive
Exprimer la sympathie/l’ antipathie.
la obligation, la volontè,
l’ interdiction.
la certitude/le doute.
la colère, l’ indignation.
l’espoir, le regret, le souhait.
la satisfaction/l’insatisfaction
la crainte.
Critiquer-Expliquer-Interroger-Argumenter-Construire
un argument-
|
| |
|
| Vocabulario |
| |
| Bibliografía |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
| Programa
de contenidos gramaticales |
|
|
| Francés:
Jóvenes / Adultos 6 |
|
| |
| L’
expression de la cause:
Demander la cause. Pourquoi...?
/ Cause exprimée par un nom:
à cause de ...... / Cause
exprimée par une proposition
/ parce qu’il .../ Car il
n’ est pas là ....
/ Comme il n’est pas là,
nous .... / Puisque` il n’est
pas là, partons! / (cause
connue)
L` expression du but: pour-de façon
à – afin de ......+
infinitif / pour que – de
façon que ... + subjonctif
L`expression de l`opposition: mais-pourtant-cependant-quand
même-malgré-bien que-
quoique- avoir beau
L`expression de la conséquence:
alors-donc-par conséquent-en
conséquent- / si bien que-c`est
/ quoi-aussi (avec inversion su
sujet)
L`expression de la possibilité:
Il est possible que ... + subjonctif
/ se peut que ............ + subjonctif
Il y a des chances pour que ...+
subjonctif / est possible-C’est
peut-être-il risque de-
Révision de la condition:
si + présent; si + imparfait;
/ si + plus – que –
parfait / à condition que
+ subjonctif; / à condition
de + infinitif / Condition restrictive:
/ à moins que + subjonctif
/ à moins de + infinitif
/ ne ... que s’il ...
La négation. Cas particuliers:
ne pas + infinitif / ne .... rien
/ ne..... personne / ne .... ni
.... ni / non / non que
Les formes impersonnelles: Il pleut-il
fait beau ... / L`imparfait et le
plus-que-parfait du subjonctif (langue
littéraire-conférence)
Mise en relief
C’est Marie qui parle / C’est
à moi qu’il parle /
C’est un livre que je /t’offre
Compléter l’etude du
participe présent et du gérondif
l’ adjectif verbal
Adjectifs et pronoms indéfinis:
quelques .... chaque ..../quelques
–unes-chacun
Comparer: L’ identité
et la différence: même
– autre – pareil
La ressemblance et la différence:
comme-tel-ainsi que-
Verbes et expressions: sembler-paraître-avoir
l’air /Place d l’adjectif
L’ enchaînement des
idées dans un discours: d’abord
... / ensuite .../ quant à
... / en conclusion ..
Exprimer ses goûts et ses
préférences
Convaincre
Conseiller/déconseiller
Proposer-suggérer-donner
son avis-exprimer une opinion
Dire sa connaissanec et son ignorance
Exprimer la possibilité/l’impossibilité
la surprise/l’indifférence
|
| |
|
| Vocabulario |
| |
| Bibliografía |
|
| |
| Programa
de contenidos gramaticales |
|
|
| Francés:
Jóvenes / Adultos 7 |
|
| |
| Objectifs:
Enrichir la compétence de
communication orale et écrite.
Insisiter sur la pratique de la
langue écrite comme systéme
indépendant de la langue
orale, ainsi que sur les différents
registres de langue. Offrir aux
étudiants des thémes
de réflexion et de discussion
actuels grâce à un
choix, de textes aussi représentatifs
que possible de la diversité
française.
Approfondir les connaissances de
Littérature.
Contenidos gramáticales:
Compléter les connaissances
acquises
Le pluriel des noms composés.
Cas particuliers.
Les nombres. Accord
L’ accord du verbe avec le
sujet. Cas particuliers.
L’ accord du verbe avec plusieurs
sujets
Les accords particuliers du verbe
Le participe présent-le gérondif-
l`adjectif verbal
Le participe passé-accord
Le participe passé des verbes
pronominaux
Tel – tel que – tel
quel
Quoique-quoi que
Quel (s) ... que-quelle (s)... que-
Quelque (s) quelque (s)... que-
(utilisés comme adjectif
indéfini –adverbe)
Quand-quant à (au-aux)
Même – Même (comme
adjectif indéfini et comme
adverbe)
Tout tous toute toutes (adjectif
indéfini-adverbe)
accord particulier de toute
Celui-ci; celui-là; ceci,
cela
Les adverbes
La ponctuation
Les accents
La césure des mots
Expression écrite:
Maîtrise de la construction
de la phrase
Passage de la phrase simple à
la phrase complexe
Les variations du texte: Amplification
et réduction
Récit, descriptions et portraits
Le compte-rendu (d´un texte
journalistique)
Les niveaux de langue
- de la langue familière
au français standard
- de la langue orale à la
langue écrite
Expression orale
L’ exposé
Le débat
L’ argumentation orale: comment
s’ exercer à convaincre
Ecoute et analyse de deux ocuvres
littraires du Xxè
me siécle (au choix)
|
| |
|
| Vocabulario |
| |
| Bibliografía |
|
|
| |
| En
nuestra sede...
|
|
LE
NOUVEAU SANS FRONTIèRES I
Jov/ Adultos 1 y 2
|
|
|
|
|
LE
NOUVEAU SANS FRONTIèRES II
Jov/ Adultos 3 y 4 |
|
|
LE
NOUVEAU SANS FRONTIèRES III
Jov/ Adultos 5 y 6 |
|
|
LE
NOUVEAU SANS FRONTIèRES IV
Jov/ Adultos 7 |
|
| |
|